Vous êtes invité à participer au projet de recherche intitulé «Le couple et la qualité de vie des aidants face au cancer: le point de vue des conjoints de femmes atteintes de cancer du sein. »
S’il y a des mots ou des paragraphes que vous ne comprenez pas, n’hésitez pas à poser des questions. Pour participer à ce projet de recherche, vous devrez signer le consentement au début de ce test.
Personnes responsables du projet
Chloé CÉSAR, étudiante de master 1 en psychologie de la santé, dans le cadre du projet de mémoire, sous la supervision de Nicole CANTISANO, Maitre de conférence à l’Université Toulouse II Jean Jaurès, U.F.R. de Psychologie.
Université Toulouse 2 Jean Jaurès
5, Allée Antonio Machado, 31058 Toulouse Cedex 9
Email : chloe.cesar@etu.univ-tlse2.fr
Objectifs du projet
La présente recherche est une étude quantitative (remplissage des questionnaires) ayant pour but d’étudier les liens entre la qualité de vie des aidants naturels (conjoints) de femmes atteintes de cancer du sein et la qualité de leurs relations conjugales (satisfaction conjugale, intimité, sexualité). Cette étude est proposée à tous les conjoints de patientes atteintes de cancer du sein (actuellement atteinte ou en période de rémission).
Raison et nature de la participation
Si vous acceptez de participer à cette étude, vous serez interrogé une seule fois.
Il vous est proposé de remplir 6 questionnaires et une fiche socio démographique. Ces questionnaires portent sur certains aspects de votre santé (bien être physique et mental) et la qualité de votre relation conjugale (ajustement au stress, sexualité). Par ailleurs, d’autres questionnaires visent votre perception du soutien social et médical reçus. Enfin, un questionnaire soulève les différentes facettes de votre expérience en tant qu’aidant.
Au total, le temps de passation de ces questionnaires est d’environ une heure. Au vue de sa longueur, vous pourrez découper le remplissage des questionnaires (ex. faire une partie aujourd’hui et finir le reste demain).
Avantages pouvant découler de la participation
Votre participation à ce projet de recherche contribuera à mieux comprendre le vécu de l’aidant face au cancer du partenaire: dans l’objectif d’une meilleure prise en charge de l’aidant et du couple dès l’annonce du diagnostic.
Inconvénients et risques pouvant découler de la participation
Ce projet ne comporte pas d’inconvénients significatifs, si ce n’est le fait de donner de votre temps. Il se pourrait, lors de la passation des questionnaires, qu’ils suscitent chez vous des émotions désagréables ou que certaines questions vous mettent mal à l'aise. Dans ce cas, nous pourrons vous fournir le nom d’un professionnel qui pourra vous donner du support, si vous le souhaitez (Email : chloe.cesar@etu.univ-tlse2.fr ).
Droit de retrait sans préjudice de la participation
Votre participation à ce projet de recherche est tout à fait volontaire et vous restez libre, à tout moment, de mettre fin à votre participation sans avoir à motiver votre décision ni à subir de préjudice de quelque nature que ce soit. Toutefois, lorsque vous aurez rempli et validé le questionnaire, il sera impossible de détruire les données puisqu’aucune information permettant d’identifier les répondants n’aura été recueillie.
Confidentialité, partage, surveillance et publications
Tous les renseignements recueillis au cours du projet de recherche demeureront strictement anonymes et confidentiels. Aucun renseignement permettant d’identifier les personnes qui ont participé à l’étude n’apparaîtra dans aucune documentation.
Les données du projet de recherche seront publiées dans le mémoire de recherche et potentiellement dans des revues scientifiques ou partagées avec d’autres personnes lors de discussions scientifiques. Aucune publication ou communication scientifique ne renfermera d’information permettant de vous identifier.
Déontologie et Éthique
Les personnes responsables du projet s’engagent à préserver absolument la confidentialité et le secret professionnel pour toutes les informations vous concernant. Vous pouvez parler de tout problème éthique concernant les conditions dans lesquelles se déroule votre participation à ce projet avec la responsable du projet.
Vos droits de poser des questions en tout temps :
Vous pouvez poser des questions au sujet de la recherche en tout temps en communiquant avec la responsable du projet (Chloé CÉSAR) par courrier électronique à chloe.cesar@etu.univ-tlse2.fr.
Il y a 42 questions dans ce questionnaire.