Attention : l’exécution de JavaScript est désactivée dans votre navigateur ou sur ce site. Vous risquez de ne pas pouvoir répondre à toutes les questions. Veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur.

VALIDITÉ DE CONTENU BBC-SWB Français

Cher collègue,

Je vous sollicite à participer à un petit questionnaire en ligne qui dure à peine 5 minutes afin de réaliser la validité de contenu de l'échelle du bien-être subjectif BBC-SWB dont je suis en train de faire la validation transculturelle en français.

Merci d'avance pour votre participation qui sera capitale et précieuse pour mon étude.

Bien cordialement.

Omar MEGHERBI MOULAY, psychologue clinicien, investigateur principal de la recherche, Laboratoire CERPPS (EA:7411)

Il y a 1 question dans ce questionnaire.
Ce questionnaire est anonyme.

L’enregistrement de vos réponses à ce questionnaire ne contient aucune information permettant de vous identifier, à moins que l’une des questions ne vous le demande explicitement.

Si vous avez utilisé un code pour accéder à ce questionnaire, soyez assuré qu'aucune information concernant ce code ne peut être enregistrée avec vos réponses. Il est géré sur une base séparée où il sera uniquement indiqué que vous avez (ou non) finalisé ce questionnaire. Il n’existe pas de moyen pour faire correspondre votre code à vos réponses sur ce questionnaire.

VALIDITÉ DE CONTENU BBC-SWB

Pour obtenir une validité de consensus, le chercheur doit faire valider l’échelle par un panel d’experts qui vérifie que l’échelle couvre, en bonne partie, le construit étudié.

Chaque item doit être passé en revue par des experts psychologues qui évaluent le construit étudié. 
 

(Cette question est obligatoire)

Veuillez lire attentivement chacun des items du BBC-SWB en version française.

Pour chaque item (questions 1 à 24), veuillez choisir la bonne sous-dimension qui correspond parmi les trois.

1. Êtes-vous satisfait de votre santé physique ?
2. Êtes-vous satisfait de la qualité de votre sommeil ?
3. Êtes-vous satisfait de votre capacité à effectuer les activités de la vie quotidienne?
4. Vous sentez-vous déprimé ou anxieux ?
5. Vous sentez-vous capable de profiter de la vie?
6. Avez-vous le sentiment que vous avez un but dans la vie ?
7. Vous sentez-vous optimiste quant à l'avenir ?
8. Avez-vous le sentiment de contrôler votre vie ?
9. Vous sentez-vous satisfait de qui vous êtes en tant que personne ?
10. Êtes-vous satisfait de votre physique et de votre apparence ?
11. Vous sentez-vous capable de vivre votre vie comme vous le souhaitez ?
12. Avez-vous confiance en vos propres opinions et croyances ?
13. Vous sentez-vous capable de faire les choses que vous choisissez de faire?
14. Vous sentez-vous capable de grandir et de vous développer en tant que personne?
15. Êtes-vous satisfait de vous-même et de vos réalisations?
16. Êtes-vous satisfait de votre vie personnelle et familiale?
17. Êtes-vous satisfait de vos amitiés et de vos relations personnelles?
18. . Êtes-vous à l’aise avec la façon dont vous établissez des relations et communiquez avec les autres?
19. Êtes-vous satisfait de votre vie sexuelle ?
20. Êtes-vous capable de demander de l’aide à quelqu’un en cas de problème ?
21. Estimez-vous avoir suffisamment d'argent pour répondre à vos besoins ?
22. Êtes-vous satisfait de vos occasions de faire du sport ou des loisirs ?
23. Êtes-vous satisfait de l'accès aux services de santé ?
24. Êtes-vous satisfait de votre capacité à travailler ou à réaliser des activités ?